SLO: Slam sta ena izmed sinonimov Glasgowske in angleške elektronske scene nasploh. Prepoznavnost in spoštovanje sta si prislužila kot uspešna mednarodna DJ-ja, producenta in remikserja. Njuna četrt stoletja dolga kariera ju je popeljala v najboljše klube in festivale širom Sveta. Za seboj imata osem studijskih albumov, vendar nikoli nista počivala na lovorikah iz preteklosti. Nenehno studijsko eksperimentiranje je njune skladbe uvrstilo na vse omembe vredne techno založbe – Drumcode, Figure, BEK Audio ter seveda njuna lastna Soma Records, ki beleži že zavidljivih 25 let. Po več kot petletni odsotnosti bosta 11. februarja ponovno nastopila v Sloveniji, na Reload v Novi Gorici!
ITA: Slam sono uni dei sinonimi della scena elettronica di Glasgow e Inglese in generale. Hanno guadagnato la loro reputazione e il rispetto come successi DJ internazionali, produttori e remixer. La loro cariera lunga di un quarto di secolo gli ha portati nei migliori club e festival del tutto il mondo. Hanno prodotto otto album nei studio, ma non hanno mai riposato sugli allori del passato. Con i loro constantementi esperimenti nel studio hanno classificato le loro canzoni a tutte le etichette che sono degne di nota - Drumcode, Figure, BEK Audio e naturalmente la loro Soma Records cha ha raggiunto notevoli 25 anni. Dopo piu' di cinque anni di assenza vengono in visita di nuovo l' 11. febbraio 2017 a Reload!
